Oświadczenie o ochronie danych

1. Czego dotyczy niniejsza Polityka prywatności i kto jest odpowiedzialny na przetwarzanie Twoich danych osobowych?

Poniższe postanowienia określają sposób w jaki Vorwerk Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. z siedzibą we Wrocławiu (54-207), ul. Na Ostatnim Groszu 3, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000443251, posiadająca numer identyfikacji podatkowej NIP 897-10-09-166) (dalej: Vorwerk Polska”) przetwarza informacje o osobach fizycznych („Dane osobowe”) w odniesieniu do strony internetowej przepisownia.pl (dalej: Przepisownia). Jeżeli masz dodatkowe pytania dotyczące ochrony danych osobowych prosimy je kierować pod adres specjalista@vorwerk.pl

2. W jakim celu, na jakiej podstawie i jak długo przetwarzamy Twoje dane osobowe?

2.1 Dane dostępu:
Możesz odwiedzać forum Przepisownia. pl bez udostępniania żadnych informacji osobowych. Za każdym razem, kiedy wywoływana jest witryna internetowa, serwer WWW po prostu automatycznie zachowuje tylko tak zwany plik dziennika serwera, który zawiera na przykład nazwę żądanego pliku, Twój adres IP, datę i czas dostępu, wielkość przesyłanych danych oraz dostawcę usług internetowych osoby wyszukującej informacje (dane dotyczące dostępu) i dokumentuje wyszukiwanie informacji.

Takie dane dotyczące dostępu są poddawane ocenie wyłącznie do celów zapewnienia wolnego od zakłóceń działania witryny oraz udoskonalenia naszej oferty. Z uwzględnieniem równowagi różnych interesów, służy to ochronie naszych prawnie uzasadnionych interesów związanych z prawidłową prezentacją naszej oferty. Wszystkie dane dotyczące dostępu zostaną usunięte w ciągu nie później niż siedmiu dni po Twojej wizycie na stronie internetowej.

Administrator nie łączy danych dostępu z danymi osobowymi, takimi jak np. nazwisko i adres użytkownika, które podajesz w momencie zarejestrowania.

Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na gromadzeniu danych statystycznych i analizie ruchu na stronie internetowej (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Dane zostaną usunięte po zakończeniu wskazanych procesów.

2.2 Dane osobowe zbierane w związku z zakładaniem konta użytkownika
Vorwerk gromadzi wyłącznie te dane osobowe, które użytkownik sam udostępnił rejestrując się na Przepisownia.pl. W momencie założenia konta użytkownika gromadzone są następujące dane obowiązkowe: imię, nazwisko, adres e-mail, nazwa użytkownika, hasło. Pola obowiązkowe są odpowiednio zaznaczone, ponieważ w tych przypadkach potrzebujemy informacji w celu założenia i obsługi konta użytkownika.

Dane opcjonalne możesz podać aby nie wymagamy tego od Ciebie. Jeżeli podasz dane opcjonalne, np. używany model TM, kraj zamieszkania lub informacja o używaniu aplikacji Cookidoo dane te będą wykorzystywane przez nas dla celów informacyjnych i statystycznych. Pozostałe opcjonalne dane takie jak: zdjęcie lub informacje o Tobie w polu „Ustawienia osobiste” będą wykorzystywane przez Administratora do obsługi Twojego konta.

Założenie konta umożliwi Ci kontakt z innymi użytkownikami Przepisownia.pl oraz komentowanie ich postów. Założenie konta pozwoli również Administratorowi na kontaktowanie się z Tobą, np. w przypadku zmiany Ogólnych Warunków Użytkowania. Szczegóły dot. możliwości jakie daje założenie konta znajdziesz w Ogólnych Warunkach Użytkowania.

Podstawą prawną przetwarzania jest realizacji umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

Dane osobowe będą przetwarzane przez okres świadczenia usług drogą elektroniczną oraz do upływu terminów przedawnienia roszczeń wynikających z umowy - zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)

(2) Vorwerk wykorzystuje te dane osobowe wyłącznie w zgodzie z odpowiednimi przepisami prawa, w celu zapewnienia usług oferowanych na stronie.

2.3 Dane osobowe zbierane w celu kontaktu z Administratorem
Gdy kontaktujesz się z działem obsługi klienta lub wysyłasz do nas wiadomość za pośrednictwem formularza kontaktowego na stronie internetowej możemy zbierać od Ciebie dane osobowe, np. adres email, nazwisko.

Powyższe dane będą wykorzystywane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na konkretne zapytanie i rozwiązania Twoich problemów i nie będą wykorzystywane do żadnych innych celów.

Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na możliwości przekazania odpowiedzi na pytanie dotyczące naszej działalności (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe w okresie utrzymywania naszych bieżących relacji (np. odpowiedzi na pytania, wymiany korespondencji).

3. W jakim celu, na jakiej podstawie i jak długo przetwarzamy Twoje dane osobowe?

W związku z prowadzoną działalnością będziemy ujawniać Twoje dane osobowe następującym podmiotom:

• osobom prowadzącym działalność gospodarczą, w tym adwokatom i radcom prawnym, współpracującym z Administratorem
• organom państwowym lub innym podmiotom uprawnionym na podstawie przepisów prawa,
• podmiotom wspierającym nas w prowadzonej działalności na nasze zlecenie, w szczególności: dostawcom zewnętrznych systemów teleinformatycznych i infrastruktury IT, przy czym takie podmioty będą przetwarzać dane na podstawie umowy z Administratorem i wyłącznie zgodnie z naszymi poleceniami,

Dane osobowe co do zasady nie będą przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (dalej: „EOG”). Mając jednak na uwadze świadczenie usług przez naszych podwykonawców przy realizacji wsparcia dla usług teleinformatycznych oraz infrastruktury IT, możemy zlecać wykonywanie określonych czynności bądź zadań informatycznych uznanym podwykonawcom działającym poza EOG, co może powodować przekazanie Twoich danych poza obszar EOG.

Zgodnie z decyzją Komisji Europejskiej państwa odbiorców spoza EOG zapewniają odpowiedni stopień ochrony danych osobowych zgodny ze standardami EOG. Decyzja wydana przez Komisję wobec USA obejmuje firmy uczestniczące w programie Data Privacy Framework. Administrator współpracuje jedynie z firmami uczestniczącymi w tym programie. Więcej informacji: https://www.dataprivacyframework.gov/s/

Zastosowany przez administratora sposób zabezpieczenia Twoich danych jest zgodny z zasadami przewidzianymi w rozdziale V RODO. Możesz zażądać dalszych informacji o zabezpieczeniach stosowanych w tym zakresie, uzyskać kopię tych zabezpieczeń oraz dowiedzieć się, w jakich w miejscach są udostępniane.

4. Jakie prawa posiadasz w zakresie przetwarzania danych osobowych?

Każdej osobie, której dane są przetwarzane przez Administratora, przysługuje prawo do:

• dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
• sprostowania (poprawiania) swoich danych, usunięcia swoich danych,
• ograniczenia przetwarzania swoich danych,
• przenoszenia swoich danych – jeśli podstawą prawną ich przetwarzania jest zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO) lub umowa (art. 6 ust. 1 lit. b RODO),
• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania jej danych osobowych – jeśli podstawą prawną ich przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

Więcej informacji o prawach przysługujących osobom, których dane dotyczą, zawierają przepisy art. 12–23 RODO.

Ponadto osobie, której dane są przetwarzane przez Administratora przysługuje prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

5. Czy musisz podawać Administratorowi swoje dane osobowe?

Podanie danych jest niezbędne do założenia konta oraz kontaktu z nami. Oznacza to, że jeśli chcesz skorzystać z oferowanych przez nas usług np. komentować przepisy innych użytkowników, musisz podać swoje dane osobowe.

6. Czy możesz usunąć swoje konto?

(1) Użytkownik może całkowicie usunąć swoje konto, pod warunkiem, że zarejestrował się używając odpowiedniej nazwy użytkownika i hasła. Aby to uczynić, wystarczy wysłać e-mail z tekstem „Usuń profil” w temacie, pod adres przepisownia@vorwerk.pl. W takim przypadku usunięte zostaną wszystkie dane osobowe.

(2) Użytkownik może w każdej chwili cofnąć zgodę na otrzymywanie newslettera. W tym celu należy wysłać e-mail pod adres przepisownia@vorwerk.pl z odpowiednim żądaniem.

7. Cookies

Cookies to pliki tekstowe zapisywane po stronie użytkownika w momencie odsłonięcia strony. Są to zestawy danych zachowywane przez przeglądarkę, zawierające pseudonimowane dane.

(2) Stosuje się je na stronach internetowych dla ułatwienia użytkownikom korzystania z tych stron oraz indywidualizacji wyświetlanych treści odpowiednio do potrzeb użytkownika. Cookies są również przydatne do analizy i rozpoznania możliwości marketingowych, np. bannerów reklamowych. Korzystamy z plików cookies sesji, używanych do świadczenia usług, np. przypisywanie danych logowania do konkretnego użytkownika, plików cookies trwałych, które służą do śledzenia nawyków użytkownika, np. Google Analytics.

(3) Gdy włączone są cookies, rejestrowane są następujące dane: język, region pochodzenia i data zalogowania.

(4) Użytkownik może wyłączyć cookies w swojej przeglądarce oraz usunąć te, które już zostały zapisane. Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików „cookies” dostępne są w ustawieniach oprogramowania wybranej przeglądarki internetowej:

• Internet Explorer™: support.microsoft.com/pl-pl/help/17442/windowsinternet- • explorer-delete-manage-cookies
• Safari™: support.apple.com/pl-pl/guide/safari/sfri11471/mac
• Chrome™: support.google.com/chrome/answer/95647
• Firefox™ support.mozilla.org/pl/kb/blokowanie-ciasteczek
• Opera™: help.opera.com/Windows/12.10/pl/cookies.html

(5) Jeśli chcesz zablokować śledzące pliki cookies, wysyłane przez strony internetowe, należące do Vorwerk lub zarządzane przez Vorwerk, kliknij na link opt-out.

Niniejsza Polityka prywatności została zaktualizowana w lipcu 2025 roku.